Carolanebel


SHOP     WORK      ABOUT      CONTACT     CART


(FR)
Carolane Bélanger, artiste et designer originaire de la Gaspésie et basée à Montréal, Québec, imprègne à ses illustrations et créations graphiques une créativité vibrantes et une sensibilité. Spécialisée dans l’art imprimé, elle capture l’essence de l’identité à travers divers supports, des pochettes d’albums aux créations culturelles, en mettant en avant authenticité et innovation.

(EN)
Carolane Bélanger, a skilled artist and designer from Gaspesie, now based in Montreal, Quebec, infuses her illustrations and graphic design with vibrant creativity ans sensitivity. Specializing in printed artwork, she captures the essence of identity across various mediums, from cover albums to cultural designs, showcasing authenticity and innovation.









Festival en chanson de Petite-Vallée

Identité visuelle 42e édition, 2025

(FR)
Identité visuelle du de la 42e édition du Festival en chanson de Petite-Vallée
Artistes passeurs : Beau Dommage

Deuxième année consécutive à signer l’identité visuelle du festival dans ma Gaspésie natale.
Le visuel est un amalgamme du territoire de Petite-Vallée, de l’esprit du festival et de l’univers poétique de Beau Dommage, artistes passeurs cette année. Le visuel illustre un paysage lumineux et suspendu, où le fleuve et le ciel se rencontrent dans une clarté vibrante. Ce moment d’équilibre évoque le passage des artistes et du public, unis par la musique.

Les oiseaux incarnent les membres de Beau Dommage et le lien entre spectateurs et créateurs.
Le papillon symbolise la transformation et l’émotion, tandis que les fleurs rappellent la nature omniprésente à Petite-Vallée et l’imaginaire du groupe. Chaque élément tisse un lien sensible entre musique, nature et partage, capturant l’âme du festival et son héritage vivant.

(EN)
Visual identity for the 42nd edition of the Festival en chanson de Petite-Vallée
Mentor artists : Beau Dommage
Second consecutive year designing the visual identity of the festival held in my native Gaspésie.
The artwork is a blend of Petite-Vallée’s landscape, the spirit of the festival, and the poetic universe of Beau Dommage, this year’s artistes passeurs. The visual illustrates a luminous, suspended landscape where river and sky meet in vibrant clarity.
This moment of balance evokes the passage of artists and audience, united through music.

The birds represent the members of Beau Dommage and the connection between spectators and creators.
The butterfly symbolizes transformation and emotion, while the flowers reflect the omnipresent nature of Petite-Vallée and the group’s poetic world. Each element weaves a delicate link between music, nature, and sharing, capturing the soul of the festival and its living legacy.

2025          



Festival en chanson de Petite-Vallée

Identité visuelle 41e édition, 2024

(FR)
Identité visuelle du de la 41e édition du Festival en chanson de Petite-Vallée
Artistes passeurs : Marie-Jo Thério

Le visuel est inspiré de l’univers artistique de l’artiste passeure de cette édition, Marie-Joe Thério et de son œuvre AÏe! Aïe! La Maline. L’affiche représente une « fleur » marine dans son feuillage d’algues. Cette fleur est protectrice. C’est un refuge pour la vie qui l’entoure. Elle accueille ceux qui ne font que passer et ceux qui veulent y rester. Elle est rassurante pour la vie qui s’y trouve. C’est un espace vivant, flottant au rythme des marées. Peu importe la force des courants marins, les racines de la fleur entourants la roche la garde bien encrée.

(EN)
Visual identity for the 41st edition of the Festival en chanson de Petite-Vallée
Mentor artists : Marie‑Jo Thério
The visual is inspired by the artistic universe of this edition’s guiding artist, Marie‑Jo Thério, and her work Aïe! Aïe! La Maline.
The poster depicts a marine “flower” nestled within its foliage of seaweed — a protective bloom, a refuge for the life around it.
It welcomes both those who merely pass through and those who choose to stay.
It is a reassuring, living space, floating to the rhythm of the tides.
No matter the strength of the sea currents, the flower’s roots encircling the rock keep it firmly anchored.

2024          

Previous Project    /    Next Project








Site by AZTermes / Terms
Carolanebel© 2025 All rights Reserved